《名人传》非常好地印证了一句中国人的古训:古今之成大事业者,非惟有超世之才,亦必有坚韧不拔之志 。贝多芬的“在伤心隐忍中找栖身”,米开朗琪罗的“愈受苦愈使我喜欢”,托尔斯泰的“我哭泣,我痛苦,我只是欲求真理”,无不表明伟大的人生就是一场无休无止的战斗 。我们的时代千变万化,充满机遇,我们渴望成功,但我们却不想奋斗 。我们要的是一夜成名 。浮躁和急功近利或许会使我们取得昙花一现的成就,但绝不能让我们跻身人类中的不朽者之列 。因此,读读《名人传》也许会让我们清醒一些 。
译林出版社新出版的《名人传》在尊重傅雷先生原译的基础上,校订了旧版本的排印错误,对一些常见的人名和地名采用了现行译法,原来夹在文中未译的一些外文人名和地名也尽可能地补译成了中文,这是为今天的读者做了一件好事,使他们能够更方便、更好地阅读这部作品 。
推荐阅读
- 类似曹操传的战棋游戏 类似草草鸟事
- 名人传读后感优秀作文高二800字
- 2022《昆虫记》寒假读后感体会5篇
- 八年级昆虫记读后感600字初二 2022八年级昆虫记读后感600字5篇
- 汤姆索亚历险记读后感 汤姆索亚历险记
- 住建费是什么意思 住勤费是什么意思
- 传说中的凤凰戴孝是什么意思 传说中九龙戴孝是什么意思
- 古时候读书的名人名言 古读书的名人名言
- 小学生传统技艺包括哪些 杭州传统小技艺包括哪些
- 一品红的花语是什么 一品红的花语和传说