第九条 让渡
9.1 一经另一方事前书面承诺，不管是委派方或是接洽方均不得将其公约权力或负担让渡或 *** 承包给他人 。
第十条 失约和公约的废除
10.1 即使因为接洽方的负担，本领接洽汇报不许在本公约第4条文定的托付期内托付，接洽方应按下列比率向委派方付出耽搁罚款：
a.之一至第边际，每周付出公约总价的百分之_________;
b.第六至第八周，每周付出公约总价的百分之_________;
c.从耽搁的第九周起，每周付出公约总价的百分之_________;在计划失约金时，不及一周按一周计 。
10.2 耽搁托付的失约金总数不得胜过公约总价的百分之_________ 。耽搁托付失约金的付出并不受命接洽方托付本领接洽汇报的负担 。
10.3 对接洽方的下列失约动作，委派方可书面报告的办法十足或局部废除公约，并不感化其采用其它弥补办法：
a.在本公约第四条文定的托付任何一项的本领接洽汇报克日后_________天内仍不许托付局部或十足本领材料;
b.没辙使本领接洽汇报到达公约附属类小部件一规则的更低验收规范 。对上述废除公约，接洽方应退回委派方已付出的一切金额，并按年息率百分之_________加付本钱 。
10.4 即使一方有下列动作，任何一方可书面报告对方十足或局部废除公约，并不感化其采用其它弥补办法：
a.没有实行公约规则的窃密负担;
b.没有实行公约规则的其它负担，微弱的失约之外，并在收到对方书面包车型的士报告后_________天内或两边约定的功夫内对其失约给予填补;
c.崩溃或绵软归还债务;
d.受不行抗力事变感化胜过_________天 。
第十一条 不行抗力
11.1 任何一方因为搏斗及重要的火警、台风、地动、水患和其它不许预示、不行制止和不许克复的事变而感化其实行公约所规则的负担的，受事变感化的一方将爆发的不行抗力事变的情景以传真报告另一方，并在事变爆发后十四天内以宇航备案函件将有权表明的组织出示的表明文献提交另一方证明 。
11.2 受感化的一方对因不行抗力而不许实行或推迟实行公约负担不接受负担 。但是，受感化的一方应在不行抗力事变取消后尽量以传真报告另一方 。
11.3 两边在不行抗力事变遏止后或感化取消后登时连接实行公约负担，公约灵验期和/或相关实行公约的预订的克日相映延迟 。
第十二条 评断
12.1 凡因本公约惹起的或与本公约相关的任何争议，均应提交_________评断委员会，依照请求评断时该会现行反革命灵验的评断准则在_________举行评断，评断判决是结果的，对两边均有牵制力 。评断实用中华群众民主国法令 。
12.2 只有另有规则，评断不得感化公约两边连接实行公约所规则的负担 。
第十三条 谈话和规范
13.1 除本公约及附属类小部件外，委派方和接洽方之间的一切来往信件，接洽方给委派方的材料、文献和本领接洽汇报、图纸等均沿用英文 。
13.2 尺寸均沿用公制 。
第十四条 实用的法令
14.1 本公约的法令含意、功效、实行等均受中华群众民主国法令统率 。
第十五条 公约的奏效及其它
15.1 本公约在两边受权代办签名后，即使须要，由各方辨别向我国当局 *** 请求接受 。两边应尽十足全力使公约在签名后30天内赢得各自国度 *** 的接受，各方应登时将接受日子书面报告对方 。结果一方的接受日子为本公约奏效日子 。
15.2 本公约灵验期自公约奏效之日起为_________年 。
15.3 本公约期满时，公约项下的任何未了的债权债务不受公约期满的感化 。
15.4 本公约的附属类小部件为本公约不行分隔的构成局部，与公约正文具备一致法令功效 。如公约正文与附属类小部件有冲突之处，公约正文实质优先 。
15.5 一切对本公约的订正、弥补、删减、或变换等均以书面实行并经两边受权代办签名后奏效 。奏效的订正、弥补、删减、或变换构本钱公约不行分隔的构成局部，与公约正文具备一致法令功效 。
15.6 两边之间的接洽应以书面情势举行，波及要害事变的传真应随后登时以备案函件或特别旅客快车速寄确认 。
15.7 本公约用中英文两种笔墨写成，两种笔墨具备一致功效 。本公约本来一式四份，两边各二份 。
委派方(盖印)：_________接洽方(盖印)：_________
受权代办(签名)：_________受权代办(签名)：_________
_________年____月____日_________年____月____日
签署场所：_________签署场所：_________
推荐阅读
- 桩基检测技术服务合同范本
- 项目技术咨询合同样式
- 技术 *** 合同的特性以及认定条件
- 技术咨询合同的特征与主要条款
- 技术咨询服务合同范本
- 国际技术 *** 合同范本
- 技术咨询合同范本「参考」
- 技术 *** 和合作生产合同范本
- 汽车买卖合同协议书 汽车买卖合同范本
- 国际技术 *** 合同书