上古汉语好神秘 上古汉语( 二 )


古代汉语的形态变化
【上古汉语好神秘 上古汉语】由于汉字系统不能直接反映古代汉语的形态变化 , 要了解这些变化 , 就必须借助隋唐反切中的异读现象 。比如“解”有几个读音:中世纪的古爱奇艺(见《母口家尚云声》 , 官话纪)和中世纪的“胡买奇艺”(夏目口家尚云声 , 官话Xi);第一个浊音声母(见母 , 中古k-)有主动意义 , 是及物动词 , 第二个浊音声母(盒母 , 中古f)有被动意义:浊音声母与动词的主动/被动性质有关 。有时候 , 不同的汉字可以代表同一个词根的几种形式 , 例如 , “健”(中古电切母的开韵)代表主动意义 , “贤”(中古呼电盒母的开韵)代表被动意义 。这一对动词和上面提到的“解”字的两种读音相似 , 不同的是这里用了两个符号来区分主动和被动的读音 。
汉语的发展过程是从综合语言到分析语言 。当我们尝试构词法的时候 , 可以看到古代汉语的单词大部分都是单字(除了几个连续的单词(比如凤凰)) 。例如 , 带有“马”字的汉字可以找到不同属的马 , 如“绿马”、“黄马”、“白马”等 。如果以“马”为词根 , 以右边的偏旁部首为后缀 , 古代汉语是一种具有综合语言特征的单字表达:
齐:黄毛白花花马齐:青白马齐:绿白杂色马齐:绿子图案:良马军:良马齐:一种良马齐:另一种良马齐:良马;壮小马:幼马:阉割马:黑马、黑尾、红马:车前两侧马:即马?:黑嘴 , 黄马的狗:壮马似马快马加鞭:马驰似马:母马:劣马:劣马 , 走不快的马:四马一车:几马一车:a)暗面额 。b)绿马;c)杂类动物貘:红马(也称红牛)貘:浅黑白色毛马 。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献 , 该文观点仅代表作者本人 。本站仅提供信息存储空间服务 , 不拥有所有权 , 不承担相关法律责任 。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容 ,  请发送邮件至 2672143071@qq.com 举报 , 一经查实 , 本站将立刻删除 。

推荐阅读